FamDynasty – Datenschutzerklärung
Stand: 23. Oktober 2026 · English
FamDynasty ist eine App für Stammbäume. Du kannst sie vollständig auf deinem eigenen Gerät nutzen, ohne Konto. Wenn du möchtest, kannst du dich außerdem anmelden und FamDynasty Cloud abonnieren: Damit wird dein Stammbaum gesichert und zwischen deinen Geräten synchronisiert. Diese Erklärung beschreibt, was in beiden Fällen mit deinen Daten geschieht.
Verantwortlicher
Simon Mitev
m. Zaharidevo 601
4108, Plovdiv
Bulgaria
E-Mail: privacy@famdynasty.com
Für die Daten, die FamDynasty Cloud auf unseren Servern verarbeitet, sind wir Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO. Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen und haben keinen benannt.
1. FamDynasty ohne Konto
Alles, was du eingibst – Personen, Beziehungen, Daten, Orte, Geschichten und Fotos – wird in einer Datenbank im privaten Speicher der App auf deinem Gerät gespeichert. Es wird nicht an uns übertragen. Wenn du die App löschst, ist es gelöscht.
- Fotos: Wenn du ein Foto hinzufügst, kopiert die App das gewählte Bild in ihren eigenen Speicher. Den Rest deiner Fotomediathek liest sie nie.
- GEDCOM-Import: Eine importierte Datei wird nur auf deinem Gerät gelesen und verarbeitet.
- Kartenansicht ist der einzige Bildschirm, der ohne Konto das Internet nutzt. Um Orte auf einer Karte zu zeigen, werden die Ortsnamen, die du für Geburten und Todesfälle eingetragen hast, an den Geocoding-Dienst deines Geräts geschickt (auf iPhone und iPad der von Apple, unter Android der von Google), und Kartenkacheln werden von den Servern von OpenStreetMap geladen, die deine IP-Adresse und den angesehenen Kartenausschnitt sehen. Koordinaten werden nur im Arbeitsspeicher gehalten, solange die App läuft. Öffnest du die Kartenansicht nicht, passiert nichts davon.
2. FamDynasty Cloud (optional, mit Abo)
Anmeldung
Du meldest dich mit Apple oder Google an. Die Anmeldung übernimmt Firebase Authentication (Google). Es erhält von Apple oder Google deine E-Mail-Adresse und eine Nutzerkennung – bei Google außerdem den Namen und den Link zum Profilbild deines Google-Kontos – und speichert, wann du das Konto angelegt und dich zuletzt angemeldet hast. Mit „E-Mail-Adresse verbergen“ gibt Apple uns statt deiner echten Adresse eine Weiterleitungsadresse. Dein Apple- oder Google-Passwort sehen wir nie.
Was wir speichern
- Dein Konto: E-Mail-Adresse, die Firebase-Nutzerkennung, eine interne Kontokennung und wann das Konto angelegt wurde; bei der Anmeldung mit Google speichert Firebase außerdem Namen und Profilbild-Link deines Google-Kontos.
- Deine Stammbäume: alles in einem synchronisierten Stammbaum – Namen, Daten und Orte von Geburt und Tod, ob jemand lebt, Beziehungen, Geschichten, Galerien – sowie Zeitpunkt und Gerät jeder Änderung, damit deine Geräte Bearbeitungen zusammenführen können.
- Fotos in deinen synchronisierten Stammbäumen, je Datei nur einmal gespeichert und über eine Prüfsumme (SHA-256) erkannt. Vorschaubilder werden bei Bedarf erzeugt und nicht gespeichert.
- Deine Geräte: eine zufällige, von der App erzeugte Gerätekennung und ob es ein iPhone oder ein Android-Gerät ist.
- Dein Abo: welcher Plan, sein Status, wann er sich verlängert oder endet, für welchen Stammbaum er gilt, und die Kaufbenachrichtigungen, die wir dazu erhalten (Transaktionskennung des Stores, Produkt, Preis, Land, Zeitpunkte).
- Server-Protokolle: für jede Anfrage Zeitpunkt, deine IP-Adresse, die aufgerufene Adresse und die Antwort, für Betrieb und Sicherheit des Dienstes. Diese Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht.
Ein Stammbaum enthält vor allem Angaben über andere Menschen – deine Verwandten. Trage nur ein, was du in der Cloud speichern möchtest, und sei besonders vorsichtig mit Angaben zu Menschen, die noch leben.
Wo die Daten liegen und wer sie für uns verarbeitet
| Dienst | Aufgabe | Ort |
|---|---|---|
| Google Cloud (Cloud Run, Cloud SQL, Cloud Logging), Google Ireland Ltd. | betreibt unseren Server und seine Datenbank, speichert die Server-Protokolle | Frankfurt, Deutschland |
| Firebase Authentication, Google | Anmeldung | globale Infrastruktur von Google, auch in den USA möglich |
| Cloudflare R2, Cloudflare, Inc. | speichert die Fotos | EU-Rechtsraum (Daten bleiben in der EU) |
| RevenueCat, Inc. | verarbeitet Abo-Käufe und meldet sie unserem Server | USA |
Sie verarbeiten Daten nur nach unseren Weisungen auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen. Wo Daten in die USA gelangen, sind sie durch das EU-US Data Privacy Framework und/oder die EU-Standardvertragsklauseln geschützt.
Zahlungen laufen über den App Store von Apple oder Google Play. Apple und Google verarbeiten deine Zahlungsdaten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen; wir erhalten sie nie. RevenueCat erhält vom Store den Kaufbeleg, eine zufällige Kennung der App-Installation, Gerätemodell, Betriebssystem, Land und IP-Adresse sowie unsere Kontokennung für dich, um das Abo deinem Konto zuzuordnen.
Wozu (Rechtsgrundlage)
- Um FamDynasty Cloud bereitzustellen – Anmeldung, Sicherung, Synchronisierung und dein Abo: Erfüllung unseres Vertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Server-Protokolle, um den Dienst sicher zu betreiben und Fehler zu untersuchen: unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden und sicheren Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Aufbewahrung von Kaufbelegen, soweit Steuer- und Handelsrecht es verlangen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Wie lange
- Solange du ein Konto hast, bewahren wir deine Cloud-Daten auf, damit sie synchronisiert und wiederhergestellt werden können. Endet dein Abo, wird nicht mehr synchronisiert; die Daten bleiben, bis du dein Konto löschst.
- Wenn du dein Konto löschst (in der App: Ich → FamDynasty Cloud → Konto löschen), löschen wir sofort dein Konto, deine Stammbäume, deine Fotos (außer ein anderes Konto nutzt genau dieselbe Datei), deine Geräte, deine Abo-Daten und deine Anmeldung. In unseren Datenbank-Sicherungen sind die Daten noch bis zu 14 Tage enthalten, danach sind sie überall gelöscht.
- Server-Protokolle: 30 Tage.
Das Löschen des Kontos kündigt kein Abo bei Apple oder Google. Kündige es in den Abo-Einstellungen deines Geräts, sonst verlängert es sich weiter.
Konto ohne die App löschen
Hast du die App nicht mehr, schreib uns an privacy@famdynasty.com von der Adresse, mit der du dich angemeldet hast (oder nenne uns das Apple- oder Google-Konto, das du verwendet hast), und bitte um Löschung deines FamDynasty-Cloud-Kontos. Wir löschen es wie oben beschrieben, spätestens innerhalb von 30 Tagen, und bestätigen es per E-Mail.
Sicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS). Nur du kannst deine Stammbäume lesen; jede Anfrage wird gegen deine Anmeldung geprüft. Fotos werden über signierte Links geladen, die nach wenigen Minuten ablaufen. Unsere Dienstleister speichern Daten verschlüsselt.
Analyse, Werbung und Tracking
Keine. FamDynasty enthält keine Analyse-, Werbe- oder Absturzberichts-Dienste, nutzt keine Werbe-ID (IDFA/AAID) und verfolgt dich nicht über Apps oder Websites hinweg.
Kinder
FamDynasty richtet sich nicht an Kinder; FamDynasty Cloud ist für Personen ab 16 Jahren gedacht.
Deine Rechte
Nach der DSGVO kannst du Auskunft über deine Daten verlangen (Art. 15), ihre Berichtigung (Art. 16) oder Löschung (Art. 17), die Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und eine Kopie in einem maschinenlesbaren Format (Art. 20); einer Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses kannst du widersprechen (Art. 21). Schreib uns an die oben genannte E-Mail-Adresse. Dein Konto kannst du jederzeit selbst in der App löschen. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77): Für uns zuständig ist die bulgarische Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (Комисия за защита на личните данни, cpdp.bg); du kannst dich auch an die Behörde in deinem Wohnsitzland wenden.
Änderungen
Wenn FamDynasty Daten auf neue Weise verarbeitet – etwa wenn das Teilen eines Stammbaums mit Verwandten dazukommt –, passen wir diese Erklärung vor der Veröffentlichung dieser Version an und ändern das Datum oben.